Translate German Arabic استعمار اقتصادي

related Results

• die Kolonialisierung (n.)
  اِسْتِعْمارٌ
  more ...
• der Kolonialismus (n.) , {pol.}
  اِسْتِعْمارٌ {سياسة}
  more ...
• der Imperialismus (n.) , [pl. Imperialismen] , {pol.}
  اِسْتِعْمارٌ {سياسة}
  more ...
• die Kolonisierung (n.) , [pl. Kolonisierungen]
  اِسْتِعْمارٌ
  more ...
• die Kolonisation (n.) , [pl. Kolonisationen] , {pol.}
  اِسْتِعْمارٌ {سياسة}
  more ...
• antikolonialistisch (adj.)
  مناهض للاستعمار
  more ...
• französischer Kolonialismus
  الاستعمار الفرنسي
  more ...
• die französische Besiedlung
  الاستعمار الفرنسي
  more ...
• die Siedlungskolonie (n.)
  استعمار استيطاني
  more ...
• die Agrarkolonisation (n.)
  استعمار زراعي
  more ...
• französische Kolonialismus {pol.,hist.}
  الاستعمار الفرنسي {سياسة،تاريخ}
  more ...
• die griechische Kolonisation {hist.}
  استعمار إغريقي {تاريخ}
  more ...
• die Dekolonisierung (n.) , {hist.,pol.}
  إنهاء الاستعمار {تاريخ،سياسة}
  more ...
• der Kulturimperialismus (n.)
  استعمار ثقافي
  more ...
• die Kolonialgeschichte (n.)
  تاريخ الاستعمار
  more ...
• Marskolonisation
  استعمار المريخ
  more ...
• die Kolonialverbrechen (n.) , Pl.
  جرائم الاستعمار
  more ...
• die Wiederbesiedlung (n.)
  إعادة استعمار
  more ...
• die Entkolonialisierung (n.) , [pl. Entkolonialisierungen] , {pol.}
  تصفية الاستعمار {سياسة}
  more ...
• die Entkolonisierung (n.) , {pol.}
  التحرّر من الاستعمار {سياسة}
  more ...
• die Venuskolonisation (n.)
  استعمار الزهرة
  more ...
• die Dekolonisation (n.) , {pol.}
  إنهاء الاستعمار {سياسة}
  more ...
• postkolonial (adj.)
  مرحلة ما بعد الاستعمار
  more ...
• die Dekolonisation Afrikas {pol.}
  إنهاء استعمار أفريقيا {سياسة}
  more ...
• Britische Kolonisierung Amerikas {hist.}
  الاستعمار البريطاني للأمريكيتين {تاريخ}
  more ...
• die Dekolonisierung Amerikas {hist.}
  تصفية الاستعمار في الأمريكتين {تاريخ}
  more ...
• Liga gegen Imperialismus {pol.}
  العصبة المناهضة للإمبريالية والاستعمار {سياسة}
  more ...
• spärlich (adj.)
  اقتصاديّ
  more ...
• wirtschaftlich (adj.) , [wirtschaftlicher ; am wirtschaftlichsten ] , {econ.}
  اِقْتِصَادِيٌّ {اقتصاد}
  more ...
• sparsam (adj.) , [sparsamer ; am sparsamsten ] , umgang., {,econ.}
  اِقْتِصَادِيٌّ {عامة،اقتصاد}
  more ...

Examples

• Sie erbten willkürlich gezogene Kolonialgrenzen und Kolonialwirtschaften, die darauf ausgerichtet waren, den Bedürfnissen der Metropole zu dienen.
  فقد ورثت تلك الدول الجديدة حدودا استعمارية تعسفية واقتصادات استعمارية مصممة لخدمة احتياجات الحواضر الكبيرة.
• Die politische Ökonomie der Kolonialzeit führte außerdem zueiner Konzentration wirtschaftlichen Fortschritts inressourcenreichen Gebieten, während die ressourcenarmen Regionenund ihre Bevölkerungen – in vielen Fällen Muslime – vernachlässigtwurden.
  كما عمل الاقتصاد السياسي الاستعماري على تركيز عمليات"التنمية" في المناطق الغنية بالموارد الطبيعية، بينما أهمل المناطقالتي تفتقر إلى الموارد وأهل تلك المناطق، الذين كانوا من المسلمين فيكثير من الأحوال.